lác đác Tiếng Trung là gì

15年前，这只有零星几座房
15 năm trước, nơi này mới có lác đác vài ngôi nhà.
不过我身边有很多洋人在晒着太阳。
Lác đác chỉ còn vài người ngoại quốc nằm phơi nắng.
外边飘着小雪，他的手亦是冰凉的。
Bên ngoài bông tuyết rơi lác đác, tay hắn cũng lạnh lẽo.
路过一个靶场，几名士卒正在练习射箭。
Trong sân lác đác vài anh lính đang tập bắn.
我能听到偶尔的赛车引擎。
Thỉnh thoảng mới thấy lác đác xe máy.
这就把相当多的欧洲人挡在门外。
Lác đác vài người châu Âu ngoài cổng.
　这个酒家的大厅并不小，稀稀落落坐着不少人。
Đại sảnh của quán rượu này cũng không nhỏ, lác đác ngồi không ít người.
这个酒家的大厅并不小，稀稀落落坐着不少人。
Đại sảnh của quán rượu này cũng không nhỏ, lác đác ngồi không ít người.
眼下，他只想劝退一些游客。
Nhưng nay chỉ lác đác vài khách.
可能装备火炮，但是暂时还不清楚。
Vẫn có thể còn lác đác xác pháo ở chỗ nào nhưng hiện nay cũng chưa được rõ ràng.